Cette Politique explique ce que THE ORB collecte quand vous utilisez THE ORB Studio, et pourquoi. Nous restons au minimum.
Ce que nous collectons
- Informations du compte Discord lors de votre connexion : votre identifiant Discord, votre pseudo, votre avatar et votre e-mail.
- Informations de paiement si vous achetez une formule, le Pro Pass ou des crédits : votre identifiant client Polar, l'état de votre formule et vos achats (nous ne voyons ni ne stockons jamais vos données de carte ; Polar gère les paiements).
- Journaux techniques de base (par exemple les requêtes et les erreurs) pour faire tourner le Service et le sécuriser.
- Utilisation des outils : quel outil vous avez utilisé et quand, plus les noms des ressources que vous avez analysées ou exportées, ainsi que les scores et le nombre de constats obtenus.
Vos fichiers et combien de temps nous les gardons
Certains outils fonctionnent dans votre navigateur et n'envoient rien. D'autres envoient des fichiers à notre serveur pour construire ce que vous téléchargez, ou à un service d'IA. Voici ce qui est envoyé et combien de temps nous le gardons :
- Dans votre navigateur, sans rien envoyer : les analyses de l'Optimiseur de scripts et du Scanner de vulnérabilités, l'analyse de la Passerelle de scripts et l'éditeur du Créateur d'écrans de chargement.
- Envoyé uniquement pour construire les fichiers du jeu que vous téléchargez, et supprimé dès qu'ils sont prêts : Studio de tatouage, Clothing Creator, Jewelry Creator, Ped Creator, Animation Creator, Vehicle Creator et Livery Creator.
- Un véhicule que vous envoyez au Livery Creator ou au Vehicle Creator avec une offre payante ou le Pro Pass : conservé sur votre compte, dans l'espace de votre offre (Free 250 Mo, Pro Pass 1 Go, Starter 5 Go, Pro 25 Go, Studio 100 Go), jusqu'à ce que vous le supprimiez. Si vous annulez ou passez à une offre plus petite et dépassez le nouvel espace, vous avez 60 jours avant que les véhicules utilisés il y a le plus longtemps soient supprimés, et nous vous prévenons par e-mail. Quand votre espace est plein, le véhicule n'est gardé que 24 heures, vos 5 derniers au maximum, pour que l'export puisse l'utiliser.
- Modèle 3D → FiveM et le Créateur d'armes : le modèle envoyé pour la conversion et la ressource que nous renvoyons sont supprimés après 30 jours. Une conversion que vous publiez dans la galerie est gardée tant qu'elle est publiée.
- Génération par IA dans le Créateur de props, le Créateur d'armes, Ped Creator, Jewelry Creator et Icon Generator : votre prompt ou votre image part chez Tripo ou KIE. Ce que vous générez reste dans votre bibliothèque, tout comme l'image envoyée pour créer un prop ou une arme.
- Corrections d'ORBIE, Réparateur de serveur, Traducteur de ressources, Habillage d'interface et la conversion de la Passerelle de scripts : le code ou le texte que vous envoyez part chez Anthropic. Les traductions sont supprimées 1 jour après réception (30 jours si vous ne les récupérez jamais). Nous gardons le résultat de chaque correction d'ORBIE, pour qu'une demande identique puisse le réutiliser, ainsi que les fichiers envoyés à la Passerelle de scripts avec leur résultat, pour corriger les conversions ratées.
- Vos fichiers : de nombreux téléchargements sont aussi conservés sur votre compte (vos 40 derniers fichiers, jusqu'à 400 Mo) jusqu'à ce que vous les supprimiez ou désactiviez « Keep my files on my account ».
- Les projets enregistrés (avec leurs médias) et les thèmes restent jusqu'à ce que vous les supprimiez. Les photos pour la galerie que vous ne publiez pas sont supprimées après 7 jours. Quand vous téléchargez un export, nous gardons une image d'aperçu et son nom.
Comment nous l'utilisons
Pour vous authentifier, fournir les outils, gérer votre abonnement, prévenir les abus et améliorer le Service. Nous ne vendons pas vos données.
Avec qui nous le partageons
- Discord, pour la connexion (OAuth).
- Polar, pour les paiements et la gestion des abonnements.
- Anthropic, pour les corrections d'ORBIE, le Réparateur de serveur, le Traducteur de ressources, l'Habillage d'interface, la Passerelle de scripts et une partie du Créateur d'armes : le code, le texte, le prompt ou l'image que vous envoyez.
- Tripo, pour les modèles 3D par IA : votre prompt ou votre image.
- KIE, pour les images par IA (l'image de départ d'un prop, d'une arme ou d'un ped, les icônes et les photos cinématiques) : votre prompt ou votre image.
- Resend, Brevo, Mailjet, pour l'envoi de nos e-mails : votre adresse e-mail.
Ces prestataires traitent les données selon leurs propres politiques de confidentialité. Nous ne partageons vos données avec personne d'autre, sauf obligation légale.
Cookies
Nous n'utilisons que nos propres cookies : un cookie de session qui vous garde connecté (30 jours), des cookies courts pour la connexion avec Discord (10 minutes) et un identifiant de visiteur aléatoire (1 an) qui compte les visites et les outils utilisés, partagé avec notre boutique sur theorb.tech. Nous n'utilisons pas de cookies publicitaires ni de suivi intersites.
Conservation des données et vos droits
Nous conservons les données de votre compte tant qu'il est actif. Vous pouvez demander l'accès à vos données ou leur suppression à tout moment en nous contactant. Nous supprimerons votre compte et les enregistrements associés.
Sécurité
Les sessions utilisent des cookies signés et http-only, et les données sont stockées sur notre propre serveur. Aucune méthode n'est sûre à 100 %, mais nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos informations.
Enfants
Le Service ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons pas sciemment leurs données.
Modifications
Nous publierons toute mise à jour ici avec une nouvelle date de « dernière mise à jour ».